there would be no parts of shushaku living in gaara after it was extracted. It woudlnt make sense.
And well 'a teeny bit' was shown. what do u expect? he isnt goin to go off showing off without a reason.
Gaara's whole persona is that he's reserved and keeps to himself. He's not the type to flaunt his power needlessly.