Post here spoiler summaries, translations, pictures and scripts of the upcoming chapter.
No discussion is allowed here. If you want to discuss the spoilers, please do it in the Spoiler Discussion thread. Any discussion reply here will be moved or deleted.
No spoilers outside this thread
Posting spoilers outside the spoiler threads will result in account infractions, there are people who do not wish to get spoiled. Please respect that!
Important notes:
Along with the spoiler, add the source of it.
Try to put text spoilers in quote tags.
Do not post babelfish/google translations here, since they're not accurate. You can always post those translations in the Spoiler Discussion thread.
Originally posted by Aohige_Ap @AP
Translations of the scans (other than the covers)
scanned page 1:
Charlos knocked out, Luffy cracking his fingers
page 2:
Luffy: sorry guys... they say if I punch this guy, an Admiral is gonna come with a fleet.
page 3:
Zoro: Because you blew him away, I missed the chance to slice him.
Nami: Hachi, stay strong!
Hachi: Nyu.... you guys have made a grave mistake...!!
Nami: ....Oh well, it's Luffy, it can't be helped!! *smiles*
Sanji: Well....
Franky: What we do next has been decided
Chopper: The key to Camie's collar must be somewhere in the backstage!!
page 4:
Roswald: So you are determined to face against us!?
Luffy: Camie is not a merchandise!!
Roswald: Call upon the Admiral and the Fleet!! Show them what they are made of!!!
page 5:
Usopp lands on Roswald
Usopp: AAAAAAAH!!!
Roswald: GYAAAA!!!!!
Shalria: Father!!
page 6:
Luffy: Who are you..... what's with the bear?
Law: Marines have been surrounding this auction house since before the auction started.
(Marine 1: Please move quickly! Don't worry, we're here now!)
Luffy: What, really!?
Law: Yeah, because one of their base of operation is here on this archipelago.
I don't know who they were trying to catch, but... They probably didn't expect that a Tenryuubito was going to be hit.
page 7:
Raleigh: See, look at that Mr Giant. Look at the mess in the auction house.
The auction is over... I have money now, I'm going back to gambling now.
Giant: Bad old man aren't you? You were here to steal the money?
Raleigh: I was planning to take the money from whomever buys me, but...
page 8:
Raleigh: Come to think of it, I wouldn't buy an old man like me for slave, would you? Wahahaha!
(Everyone's looking at Raleigh and the giant)
Raleigh: Well, it looks like we drew attention to ourselves.
crowd (marines?): ....!? What's with that old man and the giant!?
page 9:
Raleigh: Is that you, Hachi!? It is!? It's been a while!
What are you doing here!! And what's with that injury!!
Raleigh: No, you don't have to tell me. Hmph....
(looks around to understand the situation)
Raleigh: I see, I see. It seems you've gone through hell, Hachi.
So you guys saved him?
Luffy: !
Raleigh: Well.....
page 10 & 11:
(Raleigh's intimidation aura knocks all the cannon fodders out)
Usopp: (scan too blurry to read)
Sanji: What is with this old man...!!
Zoro: .....!!
Raleigh: That strawhat of yours.... fits well on a intrepd man like yourself!
I've been wanting to meet you, Monky D Luffy.
[BHimajin's spoiler.
Cover story: Color art of Strawhat pirates and grass hoppers having a musical
Continued from the punch. Charlos is knocked away.
All the audience at the acution house looks at the way Charlos got blown away in disbelief.
Law grins defiantly, and Kid looks somewhat pleased too. Killer is... well, can't tell what his expression is, lol
Luffy: Um, sorry guys... They say an Admiral is gonna come with a fleet if I punch this guy.
Zoro: Damn, I missed the chance to slice him because you blew him away. (sheathes his sword)
Nami: .... Oh well, it's Luffy, it can't be helped.
Sanji: Well now.... (lights his cigarette)
Franky: ...Well we know what we're going to do.
Chopper: I'm sure key to Camie's collar is in the backroom! I have to check up on Hachi, can you go get it?
Pappag: you guys....!!!
Roswald fires his gun, and the guards tries to hold down the Strawhats. Luffy and co. fights back
Roswald: Call the Admiral and the fleet!! Show them what they're made of!!
The audiences all runs away. Right at the time, Robin and Usopp jumps down from above.
Usopp lands on Roswald, and Roswald's glasses falls and cracks.
Law: Hey Strawhat, the marines are already here.
Luffy: Who are you.... what's up with that bear.
Robin: Trafalgar Law, aren't you?
Law: Haha, thanks for the amusing show, Strawhat.
Shalria realizes Luffy is after Camie, so she brings a gun to shoot Camie.
As she's about to pull the trigger, she suddenly collapse unconscious, foaming at the mouth.
Raleigh: Auction is over. I stole the cash now, I'm gonna get back to gambling.
Giant: Bad old man aren't you? You were here to steal the money?
Raleigh: I was planning to take it from whoever buys me. But come to think of it... I wouldn't buy an old man like me, would you? Wahahaha!
The guards and Luffy all look at Raleigh. Raleigh looks at injured Hachi.
Raleigh: You've gone through hell haven't you Hachi.... (looks at Luffy) You guys saved him? I see...
Raleigh uses his intimidation on the entire place. All the guards fall unconscious. The air trembles, and Zoro and Sanji are surprised. Even Luffy feels it.
Raleigh: That strawhat.... fits well on a intrepid man like yoruself! I've been wanting to see you, Monkey D Luffy.


















.


Fun chaos!

Bookmarks