Naruto 381 Spoilers

[gohanex999]

Attention read below!

No spoilers outside this thread.
No spoiler discussion in this thread.
Discuss the spoilers here.

Please do not provide Babelfish translations or any translation by a online translation machine in this thread, they are confusing and always wrong...

__________________________


Spoiler: Youtube video
Verification: Fake

Founda youtube vid with a picture, 50/50 xD
YouTube - Naruto Manga Chapter 381 Spoiler pic

[damnz]

Attention read below!

View the spoilers of this chapter [replacer_a].
And discuss all about the spoilers inside this thread.

ISN'T THERE A CHAPTER MISSING!?

Last week the last we saw was 6 Pain jumping towards Pain... this week, suddenly, first pages show 1 Pain trapped in a barrier after stabbing a spear in Jiraiya's head.

Isn't it a bit weird?!

[damnz]

Spoiler: Summary/script translated
Verification: Fake

Spoiler!

381「本当の秘密…！！」表紙はトビ
ＴＨＥ true secret! Front cover is Tobi
ヤマト「…！」
Ｙａｍａｔｏ：　！
キバ「すり抜けた…！？」
Ｋｉｂａ：　Ｈｅ　ｓｌｉｐｐｅｄ　ｔｈｒｏｕｇｈ？
ナルト「…っ！」「幻術か！？」
Ｎａｒｕｔｏ：　ｃｈ！　Ｇｅｎｊｕｔｓｕ？
カカシ「いや…違う」
Ｋａｋａｓｈｉ：　ｎｏ，its not
トビ「幻術じゃありませんよ」
Tobi: Its not genjutsu
　　「ボクの身体ってほんの少しだけ…」「他人と違って特別なんですよね…」
My body is just really a little....different and special from the others...
トビの顔アップ
Tobi's head up
トビ「ん？あれれ？」
Tobi: n? What's this?
ナルトの顔を見るトビ
Naruto's face looks at Tobi
トビ「うわああ！偶然にもボクったら九尾の人柱力がいる隊に出会っちゃうなんてー！」
Tobi: uwaaa! Suddenly, the team with the kyuubi's human sacriface just appeared before me!
ナルト「！」
Naruto: !


イタチ「フ…死に様か」
Itachi: Fu...is this a matter of death?
　　「この場所は 決着を付ける には もっとも相応しい」
This place is decided on to be more appropriate
(roughly translated here)
　　「すべての決着を…な」
To put an end to things
サスケ「場所なんてどこでもいい」「立てイタチ…」
Sasuke: The place doesn't matter, stand Itachi
イタチ「お前のその憎しみもまた、この場所に相応しいな…」
Itachi: That hate of yours too, this place fits
　　「ここがどんな場所か知っているか、サスケ」
Do you know what kind of a place this is? Sasuke
　　「地下の地図を見てから…何度か訪れたようだな」
From what you see on the map on the ground, how often do you visited?
イタチ立つ
Itachi stands
イタチ「あの時言ったうちは一族の瞳術の゛本当の秘密″…」
Itachi: at that time, it was said to be the Uchiha's household eye, the true secret
　　「すべてはここから始まり、そしてここで終わる」
Everything starts from here and everything ends here
狐の文字の図をバックに見開きで立つ二人
The writing of the charactor "fox" , the two person who meets back face to face (roughly translated)

カカシとヤマトナルトの前に出る
Appears infront of Kakashi, Yamato and Naruto
トビ「どうしよっかなー…やっぱりボク一人だとキツイなあー」
　　「デイダラさんは死んじゃったし」「なんか強そうな人もいるし」
Tobi: what should I do this? Actually because of me alone, its intense? Deidara-san is also dead. It looks like there is someone strong.
カカシとヤマトを見る
Kakashi and Yamato looks
　　「リーダーは命令背いて好き勝手してるし、やっぱボクがやるしかないかぁー」
Leader likes to go against orders and do whatever he pleases, as i thought , looks like i have to do this.
カカシ「ヤマト…ナルトを頼む」
Kakashi: Yamato, take care of Naruto
サクラ「ナルト…」
Sakura: Naruto.....
戦闘態勢に入る木の葉陣
The leaf prepares for battle
トビ「仙人だか知らないけど、あんな爺さんほっとけばいいのに」
Tobi: I don't know about the sannin, you can forget about him.
「バカだな…」
He's an idiot
カカシ「！？」「まさか…」
Kakashi: Impossible
ヤマト「自来也様か…」
Yamato: Jiraya-sama is...
ナルト「！？」「どういうことだってばよ！？」「エロ仙人がなんだってばよ！？」
Naruto: What are you saying? What happened to ero hermit!
トビ「はは、慌てなくてもそろそろくたばってんじゃないっすかねー」
Tobi: haha, even if we don't panic, soon he will die
トビ「アジトの方も始まったようだし…向こうが終わるまで時間あるんで」
Tobi: The people at the headquarters seem to have started. Until the people over there finishes, there's still time.
　　「ちょっと遊ばせてもらいますね」
Let's play a little here.

里で綱手が雨の中空を見上げてる
At the village, Tsunade looks at the rain in the mid air
若い頃の回想～
Flashback
綱手「お前…！何も言わずに半年もどこ行ってたんだ！」
Tsunade: You..! Where have you been for a half year!
自来也「いや、ちょっとそこまでな…」
Jiraya: Erm, been there a bit
綱手「…」
Tsunade: ....
自来也「お？なんだ？もも、もしかして心配したとか…」
Jiraya: oh? what's this? ca..you were worried about me?
照れた綱手のパンチ
a shone Tsunade's punch
大蛇丸「あんた達…変わらないわね」
Orochimaru: You guys, never change
～回想終わり
end of flashback
綱手「…変わらないさ」「何年経っても…な」
Tsunade: It won't change, no matter how many years passes
つづく
To be continued!
アオリ『雨の中願う、今までより一番強く…！』
orori: The rain's mid prayer. From now I will be the strongest!

Sorry for the rough translation
次号「４つの戦い」！！
4th battle!!

[gradoman]

Good God,

I want to know the conclusions of all these battles! Hmm, as for Tobi -- maybe he's got everyone in an illusion...? Either that or they'll be in need of a damn Ghostbuster to beat him, LOL!

Glad to see the website getting back though as this is my favorite website for scanlations at the moment.

[deidarafan2]

Spoiler: Youtube video
Verification: Confirmed.

more spoilers
YouTube - Naruto Manga 381 Spoiler Pic (100% TRUE!)

[damnz]

Seems like the chapter will finally focus on Jiraiya vs. Pain fight, I lost the interest in this fight some chapters ago and I hope it will reach its conclusion soon. What's more, the chapter will also tell us only a few new things about the 6 Pains (that Jiraiya had already met before) and, the only thing that grab my attention, Pain (or at least one of them, I'm a bit confused) is confirmed from Fuuma Clan...

[zeroLT]

Whoa, he looks like he is really getting his ass handed to him....... i think its time to say farewell to Jiraiya-sama

[mgsplayer]

fuuma clan...wasn't that fillers exclusive????

[gradoman]

Hm, guess it wasn't just a filler exclusive after all. Farewell, Jiraiya! Although, I always wondered why someone couldn't just summon him away from that area. Oh well.

[Mally1234]

Darn, looks like Tsunade's luck just got a whole lot better