Cover shows long hair Pain and fat Pain
Stirring up - Fearsome Eyes...!
Jiraiya: The three of them sharing the eyes...so it means...
Sennin Ma: We can only reduce the enemy one at a time
Sennin Pa: However, we can't do anything, with them sharing the Eye...
Jiraiya looking at fat Pain's direction.
<some bit of text jumbled up here>
Jiraiya's thoughts: the big guy absorbs jutsus. Therefore...
Jiraiya: We shall use power and speed to fight
Jiraiya gathered chakra at his feet.
In a split second, he swerved behind the fat guy.
Jiraiya: Senpou - Senninshou!! (or "Saboten" a.k.a cactus, if pun is intended)
Jiraiya's fist grew bigger. He sank the attack into the fat guy's stomach and the impact threw him into the air.
Pain: you've become much quicker...but...
The fat guy then stood up amidst the sand and smoke.
Though Jiraiya's attack had created a dent in his stomach, it inflated back to normal.
Jiraiya: If taijutsu is useless...
Sennin Ma: it's as if he's an immortal...
The next moment, Jiraiya was hit and he was in the air.
Jiraiya made a big collision into the wall.
As he raised his head to look, the long hair Pain appeared with engorged fists.
Jiraiya's thoughts: ...!
Pain: you don't have the time to be surprised.
Long hair Pain's hairs transformed into hair-like senbon needles.
Jiraiya somehow managed to dodge it.
The exchange between long hair Pain and Jiraiya ensued.
Pain and fat Pain watched from a distance.
Jiraiya's thoughts: We cannot let them watch...
With that, Jiraiya led long hair Pain away to continue with the duel.
Sennin Ma: For now, this guy absorbs jutsu...
Sennin Ma looks at fat guy.
Sennin Pa: this guy copies Jiraiya chan's movements and jutsus it seems...
Jiraiya: and this guy...
Jiraiya looks at Pain.
Pain is closing his palms together...
A scorpion appears above Jiraiya.
Jiraiya disposed of the scorpion easily using Rasengan.
Scorpion became twice the size.
Sennin Pa: Engorgement kuchiyose...! This is troublesome
Sennin Ma: stop complaining. Use the Three Great Senpou (Sennin techniques) to finish this in one shot.
Sennin Ma: First of all, Katon (fire technique)
Sennin Pa: Are you serious...?
Sennin Ma: Start preparing now...!
The seal enbodied the Sennins and Jiraiya.
Fat guy moved forward.
Jiraiya's face turned pitch-black.
Jiraiya: Senpou - Katon: Attack of the downpour of red plum fire!!
Sennins emitted fire from mouths.
Jiraiya executed Fuuton (Wind technique) from mouth.
The fiery dragon engulfed the surroundings with fire.
The scorpion was burnt up and destroyed.
Pain's thoughts: Such power within this area...
After a while, the fire trail disappeared. From the fire, a huge shell appeared...
Pain and long hair guy stepped out of it.
The clam disappears.
Fat guy was defeated after being engulfed by the flames.
Pain: The jutsu could not be absorbed completely it seems...
A large hole suddenly opened up from the ground.
Pain and long hair guy were sucked into the hole.
Jiraiya: This is summoned when you guys were being surrounded in the flames. This hole connects to the eight levels of hell.
Pain summoned the Yamata no Orochi (legendary snake with eight heads and eight tails, its size is that of "eight valleys and eight mountain peaks")
The snake's head acted like a bridge within the hole.
Long hair guy fell into the abyss.
Sennin Ma: The troublesome one is still there.
Jiraiya: We can sink him in one stroke.
With that, Jiraiya clasped his palms together.
Jiraiya: Senpou - Doton (Earth Technique): Daikousen! (Great Underworld)
However, Pain could not be sunked into the ground completely.
Jiraiya: Daikousen is said to be able to sink everything on the surface of earth, even so, he cannot be sucked in completely...
Sennin Ma: How about Wind technique?
Jiraiya: Wind technique will be deployed as the decisive move. After using that, my chakra will be depleted.
Pain showed some movements that indicated him having noticed something.
Pain: Sensei...sorry but the game ends here. I will show you the true power of this Eye...
The number of rings in Pain's Rin'negan increased.
Stirring up - Rin'negan! It's true power shown...now!