Post here spoiler summaries, translations, pictures and scripts of the upcoming chapter.
No discussion is allowed here. If you want to discuss the spoilers, please do it in the Spoilers Discussion thread. Any discussion reply here will be moved or deleted.

No spoilers outside this thread
Posting spoilers outside the spoiler threads will result in account infractions, there are people who do not wish to get spoiled. Please respect that!

Important notes:
Try to put text spoilers in quote tags.

Do not post babelfish/google translations here, since they're not accurate. You can always post those translations in the Spoiler Discussion thread.


Courtesy to Zangetsu01 at Bleach Asylum:

Happy Holidays to all^^

Reminder

Jump Planning for the end of this year (Thanks Heiji)

12/26 : No Shônen Jump
01/04 : Shônen Jump #05-06 (Spoilers out on 26th, Raw ?) (Bleach Chapter 478)
01/09 : No Shônen Jump
01/16 : Shônen Jump #07 (Raw around 01/11) (Bleach Chapter 479)
Translation, courtesy of Sheetz @ FLOL
http://ichixhime.actifforum.com/
Quote Originally Posted by Sheetz @ FLOL
銀城以外皆生きてた。
Everyone except Ginjou lives.
うらはら商店で目が覚めるリルカ
Riruka wakes up at Urahara's shop.
井上ないて喜ぶ
Inoue cries out of happiness.
リルカ あんた月島のことは?
Riruka: "What do you think of Tsukishima?"
井上 月島さん?誰?
Inoue: "Tsukishima-san? Who's that?"

月島、森でししがわらに会う。
Tsukishima meets Shishigawara in the forest.
月島、銀城が死んでしまったことをなく
Tsukishima weeps over Ginjou's death.

ジャッキー、ユキオと会う
Jackie meets with Yukio.
裏腹商店で
At Urahara's shop
イチゴ 他の奴らもさがしたんだけど、お前(リルカ)しか見つからなかった
Ichigo: "I've looked for the other guys but you (Riruka) are the only one I've found.

月島、ししがわらにおんぶされながら
As Tsukishima carries Shishigawara away
「僕は一人じゃなかったんだ」
he says, "I'm no longer alone."
終わ
End.
Quote Originally Posted by Benelori MH
ohana ◆IR7jauNn4E :2011/12/26(月) 19:19:12.39 ID:G02bbDtrP
ギリコは、ジャッキーが埋めてあげたって。
Giriko is buried by Jackie
月島さんは、ししがわらの背中で亡くなったよ。
Tsukishima-san died on the back of Shishigawara
ユキオは3年したら、会社もっと大きくして
After 3 years Yukio's company gets bigger
みんなを雇うってさ。
so he hires everyone.
日はまた昇る!!終わり★
A new dawn! The end!
Thanks to Ohana

Quote Originally Posted by Ohana @ 2ch
474 :ohana ◆IR7jauNn4E :2011/12/26(月) 18:41:22.72 ID:G02bbDtrP
銀城以外皆生きてた。

うらはら商店で目が覚めるリルカ
井上ないて喜ぶ
リルカ あんた月島のことは?
井上 月島さん?誰?

月島、森でししがわらに会う。
月島、銀城が死んでしまったことをなく

ジャッキー、ユキオと会う

裏腹商店で
イチゴ 他の奴らもさがしたんだけど、お前(リルカ)しか見つからなかった


月島、ししがわらにおんぶされながら

「僕は一人じゃなかったんだ」

終わり
521 :ohana ◆IR7jauNn4E :2011/12/26(月) 19:19:12.39 ID:G02bbDtrP
ギリコは、ジャッキーが埋めてあげたって。

月島さんは、ししがわらの背中で亡くなったよ。

ユキオは3年したら、会社もっと大きくして
みんなを雇うってさ。


日はまた昇る!!終わり★