Post here spoiler summaries, translations, pictures and scripts of the upcoming chapter.
No discussion is allowed here. If you want to discuss the spoilers, please do it in the Spoilers Discussion thread. Any discussion reply here will be moved or deleted.

No spoilers outside this thread
Posting spoilers outside the spoiler threads will result in account infractions, there are people who do not wish to get spoiled. Please respect that!

Important notes:
  • Along with the spoiler, add the source of it.
  • Put text spoilers in quote tags.
  • Do not post babelfish/google translations here, since they're not accurate. You can post those translations in the Spoilers Discussion thread.
  • We really appreciate spoiler pictures but please post them with spoiler tags to guarantee a easy overview for the thread.


SOURCE: http://allmanga-spoilers.blogspot.co...7-spoiler.html

Ch. 647: Noah Has Stopped
cover: Skypeia, Lucky and Conis' Pumpkin Cafe, specialty: pumpkin (kabocha) noodles

NFP leaders are defeated, people celebrate for a bit.
But Noah's still falling from above.
Folks cheer on Luffy.
Luffy's still hammering on Noah with Elephant Gatling.

Oh, King Neptune apologizes to Joyboy about breaking the promise of Noah. Who the hell is he, dammit

Oh! Luffy stops attacking when he hears a mysterious voice.

Shirahoshi also came by to help.
Shirahoshi: "The Noah... has stopped."
Luffy collapses (probably because of fatigue).
Shirahoshi called the Sea Kings. They're having a conversation with her. They say that Luffy is an amazing person.
Thanks to Luffy's efforts to protect the island, Shirahoshi was able to summon the strength to call the Sea Kings.

Noah is partially destroyed, but still mainly intact.
Everyone's celebrating.

End



T's 3rd post: "I think Luffy must have been the only one who heard the voice. He heard the Sea Kings' voice. So he does have the voice of all things."

"Fishman Island Arc seems to be coming to a close. I'm glad to have seen the debut of the crew's training here."

"Luffy's wound opened and he went unconscious."

COMPLETE SCRIPT

ワンピース ネタバレ

第647話“止まれノア”



兵「うわあああ!!」

「あの凶暴な幹部たちが・・!」

「まるで相手にならんとは!!なんという強さ!!」





海賊「上をみろ!!あぶねぇぞ!!!」

「ワダツミが落ちてくる!!」




ジンベエ「さすがルフィ君の仲間達・・・」

ゾロ「もっと遠くへ落とせヘボコック」

サンジ「うっせー!てめぇの頭に落としてやろうか!!」

チョッパー「すげーなーサンジ」

ウソップ「フランキービーム最高だぜ!!」

フランキー「おいチョッパーお前もう少し縮め、巨大ロボが型無しだ!」

ブルック「ナミさんミニスカートはいてください」

ナミ「おだまり」


ロビン「あのロボット何の役に立ったのかしら」






民「!!ノアガそこまで!!!」


海賊「逃げろ!広場に閉じ込められるぞ!」
「イカレた幹部達はもういねぇ!逃げろ!!」

「島ごと潰されちまうぞー!!」



民「もう間に合わねぇのか!?」

「ダメなのか!?麦わら!!」

「麦わらー!!!」




ゾロ「・・・・・」


兵『ルフィさん!!!!』



ルフィ「おおおおおおおおおおお!!!!!」


民「ノアを壊しきれれば島は助かるが・・・」


「間に合わなきゃ・・・」


ナミ「・・・・・・・」


民「魚人島は崩壊する!!」




民「負けるな麦わら」

「人間のおまえが戦ってくれてんだ!」
「おれたちぁ逃げねぇぞ!!!」



子供「頑張って麦わらの兄ちゃん!!」


左大臣「魚人島を頼む!!麦わら・・・・!!」


民「負けるな麦わら!お前を信じてるぞ!!」


「麦わら!!」


「麦わら!!」

「麦わらァ!!!」

「麦わら!!!」

「麦わら!!!!!」

「止まれノアーー!!!」

「止まれーー!!!」

「止まれーーーーー!!!!!!!」



ルフィ「止まれ舟ーーーー!!!!!」


民「麦わら!!!」

「麦わら!!!」

「麦わら!!!」


フカボシ「ノアを壊す・・父上・・これしか方法が・・」


ネプチューン(約束の舟・・いた仕方ない人命が第一・・・)

(すまぬ約束は果たせぬ様じゃもん・・・ジョイボーイ・・・)





?(やめろ!!!!!)


ルフィ「わっ!!」
声が聴こえる


ルフィ「ハァ・・ハァ・・誰だ!!!!」


しらほし「ルフィ様!もうおやめに!!」

「ルフィ様!!!」




「おやめになってください!!!」


ルフィ「どけ!!よわほし!壊さねぇと島が!!!」


しらほし「きゃあ!も!もういいのです!!」

ルフィ「いいわけねぇだろ!みんな島にいるんだぞ!!」


しらほし「ノアはもう・・・・!!!」







「止まりました・・・!!」


数体の海王類がノアをおさえている



ルフィ「?海王類!なんで!?」


しらほし「うえーんルフィ様がお怒りになられました・・・」


ルフィ「おい!今それどころじゃねぇだろ!」

しらほし「わたくしにもよくわかりません・・・」


「でも・・ノアはもう止まりました・・・」



ルフィ「ゼェ・・ゼェ・・・」


しらほし「ルフィ様!傷が大きくお開きに・・血まみれでいらっしゃいます」

ルフィ「う・・うう・・ハァ・・ああ・・まあ・・いいよ舟が止まったなら・・・」



「みんな無事で・・よかった」


町へ落ちていく


しらほし「ルフィ様」



海王類(やれやれ・・なんという人間だ・・・)

(何という強い人間だろうね)


(わずかに遅れたら島は救えど)

(ノアは完全に破壊されていた・・・)





(間に合ってよかった、しらほし姫がぼく達を呼んでくれてよかった・・・)


しらほし(・・・・!?え・・!わたくしは何もできなくて・・悲しくて・・・)

海王類(いいや麦わらの子の強い思いに導かれ・・願ったよ)


兵「これは一体・・・・」

「どういうことだ!海王類が舟を止めた!!」



海王類(彼が島を守れるように・・彼の力になりたいと君は強く願ったよ)


(おれ達の力は君の力だ、君に呼ばれて・・彼に手を貸した)



兵『あ・・あまりの出来事に一言では伝え難く・・!!!』

『しかし間違いのない事実!!』


『ノアは止まりました!!!』


『ノアを完全に破壊することもなく!!!』




『魚人島は救われました!!!』



第647話 終わり