Post here spoiler summaries, translations, pictures and scripts of the upcoming chapter.
No discussion is allowed here. If you want to discuss the spoilers, please do it in the Spoilers Discussion thread. Any discussion reply here will be moved or deleted.
No spoilers outside this thread
Posting spoilers outside the spoiler threads will result in account infractions, there are people who do not wish to get spoiled. Please respect that!
- Do NOT post fake spoilers, if you already know they're fake.
- Along with the spoiler, ALWAYS add the source of it with a link and also whether it's confirmed or not.
- Put text spoilers in quote tags.
- Do not post babelfish/google translations here, since they're not accurate. You can post those translations in the Spoilers Discussion thread.
Credits: Ohana, Idol
398 ： ◆IR7jauNn4E ：2011/02/16(水) 23:50:04 ID:NvPsFYLdO
ダルイ、吸い込まれずに済み、ギンカクに切り掛かり、ギンカクコウキンジョウにぶつかる。ダル イ７星剣と、 ひょうたん奪う。
Translation Credits: takL
Source: NF Predictions Thread
Darui realizes keeping silence is also NG(no good)
He talks lots.
He remembers his convo with raikage. In there the word’ruiji’ appears and combined with other word it made ‘darui’ . darui gets sucked into the gourd~not.! just before that he goes’sorry this’ ‘sorry that’ to make the word ‘sorry’ the word he said more than ‘darui’ (in his life)
Darui manages to not get sucked and slashes at ginkaku. Ginkaku bumps against kokinjyo. Darui nicks 7 star sword and the gourd. Ginkaku gets sucked into the gourd.
Kinkaku gets cross at this/darui and 9b -nizes and the chap ends
Darui realizes that he can't stay silent the whole time either.
So he talks about various things.
He remembers his convo with the Raikage. In that convo, the word "similarity" (ruiji) comes up.
Joining them together he gets the word "Da-rui" (TN: "rui" means type). Right before he gets sucked into the gourd he keeps saying "Sorry, sorry"
Instead of saying "darui" (TN: dull) repeatedly, he says "sorry" instead.
Darui doesn't get sucked into the gourd, he slashes at Ginkaku who then slams into Koukinjou. Darui steals the seven star sword and the gourd.
Ginkaku gets sucked into the gourd.
Kinkaku goes into a rage, and the chapter ends with him turning into Kyuubi-mode.