script
Verification: Confirmed
Source: BA
Credits: Zangetsu01
260 :69るま ◆KENseIuXK2 :2010/08/18(水) 18:39:21 ID:EldYcizZ0
意識を取り戻す乱菊、白伏で気絶していた。
斬られたギン。
愛染回想。裏腹より先に萌玉という解にたどり着いてたが失敗だったと愛染。
完成させるために何百もの死神、死神の才を持つルコン街の住人から魂を削り、与えたが萌玉は満 足しなかった 。
裏腹の萌玉も未完成だと思った愛染はそれを奪い、自分の萌玉に与えようというところで回想終わ り。
斬られてなお萌玉に手を伸ばすギン。その手首をつかみ引っこ抜く愛染。さらに刀でギンを突き刺 す。
進化には恐怖が必要だ、キミのおかげで超越した存在になれたと愛染。
たつきたちの前に投げ飛ばされたギンとそこへ歩む乱菊。霊圧にあてられ既にフラフラだったたつ きと観音寺が 倒れる。
回想
雪の中、子供時、死ハク装を羽織って帰ってきたギンに寄る乱菊。
死神になる、死神になって変えたる、乱菊が泣かんでも済むようにしたるとギン。その頬には血が 。
回想終わり、ギンの元へ叫びながら寄る乱菊。
結局乱菊のとられたもんとり返されへんかった。謝っといて良かったとギン。
乱菊、ギンの死を悟り号泣。後ろには愛染。
そこへ大きな足音がし、振り向く愛染の目の前には一心を担ぐ一護で次号。
DEICIDE18 THE END
Full translation
Rangiku regains consciousness. She had been unconscious because of Hakufuku.
Gin gets slashed.
Aizen reminisces. Aizen says he was unable to solve the mystery of the Hougyoku before Urahara did.
In order to complete it, he had cut the souls from hundreds of Shinigami and souls in Rukongai and given them to the Hougyoku, but it hadn't been satisfied with that.
Aizen thought that the Hougyoku Urahara had was completed, so Aizen tried to obtain it and give it to his Hougyoku and the flashback ends here.
Gin reaches out for the Hougyoku even after being slashed. Aizen grabs him by the wrist and hauls him up. Once again, he stabs Gin with his sword.
Aizen says that for progress, there must be fear, and that thanks to Gin, he was able to become a higher being
Gin gets hurled in front of Tatsuki and the rest, and Rangiku is en route there. Tatsuki and Kanonji have been battered by the reiatsu and have become weak, so they collapse.
Flashback
In the snow, when they were young, Rangiku drops in on Gin, who has returned wearing the Shinigami garb.
Gin says that he'll become a Shinigami and change for Rangiku, and he'll get it done such that Rangiku wouldn't cry. There is blood on his cheek.
Flashback ends, Rangiku approaches Gin, screaming
Gin says that in the end, he wasn't able to recover the things that were taken from Rangiku and that he'd best apologise.
Rangiku, realising that Gin is dying, cries uncontrollably. Aizen appears behind her.
There are loud foot steps approaching and when Aizen turns around it's Ichigo hefting Isshin on his shoulders.
DEICIDE18 THE END
(TN: Not too sure on the Kansai-ben, so I may have interpreted Gin's lines wrongly)
Bookmarks