573話 世界を滅ぼす力
海賊達は「オヤジ!」となきながら絶叫。
それを背中に仁王立ちの白ひげマルコら隊長たちはなぜか冷静。
Name: The power to destroy the world
Everyone screams for Whitebeard, he has an imposing posture, Marco and everyone are calm
「おっさん」と言いながら飛び出そうとするルフィをエースが止め自分が飛び出そうとする
それを見た白ひげ「船長命令がきけねえのか!」と大絶叫!思わず固まるエース
Old man, says
luffy, Ace stops him and tells him that these are the orders of the captain.
それを見て黄猿、赤犬が攻撃の瞬間白ひげの薙刀が一閃して二人を吹き飛ばす!
無敵状態だった大将が吹っ飛ばされるのを見て海軍も七武海も仰天
Akainu and Kizaru are thrown away by a swift of the bisento, the shishibukai as well acknowledge the unrivaled strength of WB
ドフラミンゴ「死んだふりしてやがったのかあのジジイ」初めて汗タラタラ
センゴク「世界を滅ぼす力・・・」
白ひげ「さぁ、はじめるぞ。ここが俺とおめぇらの死に場所だ」 終
Don Flamingo: Playing dead all this time that old geezer. For the fist time is sweating
Sengoku: The power to destroy the world
WB: Ok, lets begin, You (marines) and I, this will be the place in which we will die.
Translation of Apprentice Spoiler
573話 時代の名は白髭 (Name of the Era WhiteBeard)
エース「オヤジィ!なんでだよ!?まだ新世界の全てを見終わってねぇ!こんな別れ方…ねぇよ… 」
Ace:Old Man, Why? You have not seen all of the new world, This separation....
涙ぐむエースそして回想
There is a reflection of a crying Ace
白髭「エースおめぇ解放されて良かった!もう時代は変わる…!お前らで新時代を築け」
WB: Ace, it is good you were released, The Era has finished, you people will build the new Era
赤犬「何を言っとるんじゃ。新時代だの何なのくだらない。この海で海賊が時代を語るんじゃない わい!」
Akainu: What are you saying. The new Era is kind of worthless (??) In this sea, pirates wont talk about it.
赤犬「麦わら…こんな体にもなって兄を救いたかったか?」
Akainu: Mugiwara, with this body you wont save your Brother
溶岩の拳がルフィめがけて一直線
A punch of Lava goes to Luffy
エース火拳をぶつけ軌道を反らす
Ace Hiken bends the trajectory
赤犬「ロギア同士だからとて渡り合えると思っとるか」
Akainu: Do you think that there are conflict among Logias
エース「…!?」
Ace ???
赤犬「流星火山!」
Akainu: Volcan Meteor
エース「炎帝!!」
Ace: Flame Blaze
大きな爆発。
Ther is a big explosion
赤犬も無傷ではないが吹き飛んだのはエース。終
Akainu is not unhurt (not so sure) and Ace is blown off. End
Bookmarks