both of the spoiler's dialogues are so lame. hopefully, they're not real. -_-
Printable View
both of the spoiler's dialogues are so lame. hopefully, they're not real. -_-
itachi probably knew he couldnt kill madara, and saw sasuke had more potential, even able to kill madara, maybe that's why he killed the clan, to get sasuke ready..
"itachi look in the sky"... um if im right the same line was in previous chapter so i whouldnt belive in this spoiler but meyby pein is moving with rain ? Or something so thats why he was looking on it but the 1 one is interesting :P but it seems to be fake...2 oh well there is some japan so meyby ginova or some other translator could transalte it correctly or something ;).
Another translation of the second spoiler.
Quote:
Thought I would give the spoiler a go....so here it is
366『激突……！！』
366 "Clash...!!"
ｲﾀﾁ｢出て来い…うずまきナルト…｣
Itachi: Come on out...Uzumaki Naruto...
ﾅﾙﾄ｢うちはイタチ……何のようだってばよ！！｣
Naruto: Uchiha Itachi....What do you want!!
木の後ろから警戒しながら出て来る
Naruto comes out cautiously from behind the tree
ｲﾀﾁ｢今日はお前を捕まえるつもりはない
Itachi: I have no intentions to capture you today
話をしに来ただけだ｣
I only came here to talk today
ﾅﾙﾄ｢話……！？｣
Naruto: to talk...!?
サスケの服を付けた鳥が飛び立つ
The bird with Sasuke's clothes flies off
場面変わる
The scene changes
ｶｶｼ｢はぁ……こういう時は普通本体は残すんだがな｣
Kakashi: Hmm.........it seems this time it was only some ordinary thing left behind
ｷﾊﾞ｢くそ、影分身が多すぎてニオイじゃどれが本体か分からねぇ｣
Kiba: Shit...there are way too many Kage Bunshin around!! It's too damn hard to determine which is the real one
ｻｸﾗ｢どうするんですか！？もし暁とナルトが遭遇したら…！！｣
Sakura: What should we do? What is Akatsuki and Naruto meet up...!!
ﾔﾏﾄ｢カカシ先輩…！！｣
Yamato "Kakashi-sempai...!!
ｶｶｼ｢ああ……みんな今から影分身のニオイを追ってナルト本体を探してちょうだい｣
Kakashi: Well....for now, everyone start following the scents of all the Kage Bunshin and search for the real Naruto
ﾊﾟｯｸﾝ｢最初に行動したメンバーで行くぞ｣
Pakkun: First off, all acting members should get going
ﾋﾅﾀ｢分かりました…！｣
Hinata: I understand...!
ｼﾉ｢問題ない｣
Shino: No problem
ｶｶｼ｢よし……見つかり次第忍犬で連絡を取るように！散！！｣
Kakashi: Alright....As soon as you find him, get in contact with a Nin-dog! Move Out!
ババババババ
:: thumping sounds::
ﾅﾙﾄ｢話って何だってばよ！！｣
Naruto: What the hell do you want to talk about!!
ｲﾀﾁ｢……もうサスケを追うな
Itachi: You should stop chasing after Sasuke already
サスケが木ﾉ葉に戻ることはない｣
Sasuke isn't going to return to Konoha
ﾅﾙﾄ｢サスケは俺が必ず連れ戻してやるってばよ！！｣
Naruto: I will definitely bring Sasuke back with me!!
ｲﾀﾁ｢お前の力ではどうにもならない……たとえ俺であってもな｣
Itachi: You don't have to power to do it....even I couldn't help you do it
ﾅﾙﾄ｢何でそんなことが分かるんだってばよ！！｣
Naruto: Why are SO sure that I can't do it!!
ｲﾀﾁ｢お前には関係ない……これは俺達の問題だ｣
Itachi: You couldn't possibly understand....this is a problem between us only
イタチ目を細めて空を見る
Itachi squints and looks at the sky
ﾅﾙﾄ｢サスケは俺が助け出す！あいつは俺の仲間なんだってばよ！！｣
Naruto: I will definitly help Sasuke! Because I am his "nakama"!!! (Nakama, means friend/comrade)
ｲﾀﾁ｢……なら教えてやろう…サスケは死ぬ｣
Itachi: ......Then I'll have to tell you...how Sasuke will die
ﾅﾙﾄ｢！！！｣
Naruto: !!!
ｲﾀﾁ｢うちはマダラによって殺されるだろう｣
Itachi: He will most likely be killed by Uchiha Madara
ﾅﾙﾄ｢うちは…マダラ…｣
Naruto: Uchiha...Madara...
九尾とサスケの会話の回想
Naruto remembers the conversation between Kyuubi and Sasuke
ﾅﾙﾄ｢そんなやつにサスケは殺させやしねぇってばよ！！｣
Naruto: I won't let some guy like that kill Sasuke!!
ｲﾀﾁ｢お前の力じゃ無理だと言ったはずだ｣
Itachi: Didn't I already tell you that it is futile with level of power
ﾅﾙﾄ｢やってみなきゃ分からねーだろうが！！｣
Naruto: I won't know until I try, right!!!
ｲﾀﾁ｢……話は終わりだ｣
Itachi: The talk ends here
いつの間にかイタチがナルトの前に移動している
In an instant Itachi moves before Naruto
ナルトとイタチの目があう
Their eyes meet
ｲﾀﾁ｢そこまで言うのなら止めてみろ…
Itachi: If you are so sure of what you said before, try to stop me...
マダラの居場所は教えてやる｣
and I will tell you where Madara is
ﾅﾙﾄ｢！！幻術…か…｣
Naruto: !! Is he using...Genjutsu...
倒れるナルトをイタチが踏みつける
A defeated Naruto is trampled by Itachi
ナルト消える(やっぱり影分身だった)
Naruto vanishes (It was jsut a Kage Bunshin afterall)
各地のナルトが｢！！｣ってなる
The other Naruto's all go "!!"
ｲﾀﾁ｢……鬼鮫か｣
Itachi: ...Is that Kisame?
鬼鮫｢話は終わりましたか？｣
Kisame: Is your little talk over now?
鬼鮫がイタチに歩み寄る
Kisame meets up with Itachi
ｲﾀﾁ｢ああ……｣
Itachi: Yeah...
鬼鮫、空を見る
Kisame looks at the sky
鬼鮫｢また一雨きそうですね｣
Kisame: Looks like it's gonna rain again
つづく
To be continued
seems pretty realistic to me
ah sweet glad it's not obito after all :D
it would just be huge freaking dissapointment if it was obito afterall.. =P
------------------------------------------
translated by boyakist4649
Here's a trans of the other spoiler...
イタチはナルトに何も知らないまま死ぬのは哀れだということで色々教えちゃいます
Itachi pities Naruto because he's going to die without knowing the details as to why, so he tells him all sorts of stuff.
九尾の人柱力になるのはナルトではなくサスケだったようです
The Kyuubi Jinchuuriki was originally supposed to be Sasuke, not Naruto.
しかしサスケに九尾を移す時に事故が起こり失敗、九尾逃走で木の葉を急襲
However, an accident occurred when trying to transfer the Kyuubi into Sasuke, and it failed, henceforth Kyuubi goes amok and attacks Konoha.
四代目がうちは一族の力を削ぐために自分の息子ナルトに九尾を封印したようです
In an attempt to limit the power of the Uchiha clan, Yondaime sealed the Kyuubi in his own son, Naruto.
うちはマダラという名は九尾の人柱力につけられる名前でサスケは失敗したためマダラではなくサ スケになった
Uchiha Madara is the name given to the Jinchuuriki for the Kyuubi, and since they failed to seal the Kyuubi into Sasuke, he was named Sasuke - and not Madara.
九尾を失ったうちは一族は急速に勢いが衰え、木の葉の中枢に迎合するようになったくだらぬ一族だと愚痴をこ ぼすイタチ
The Uchiha clan rapidly lost its momentum once the power of the Kyuubi left the clan, and Itachi complains about how the clan increasingly meddled with affairs central to Konoha (Translator note: to presumably maintain power and honor within Konoha, I would assume)
九尾を本来の宿主、サスケに入れるんだと決意表明のイタチ
So Itachi reveals that the Kyuubi was originally supposed to be sealed within Sasuke.
ナルトはずっと驚きっぱなしでﾜﾛｽ
It's funny to see that Naruto is suprised throughout this exchange.
サスケサイドは香燐がチャクラ調べて結局いねーよということで別のアジトへ移動
On Sasuke's side, Karin checks for Akatsuki's chakra, and determines that they are not there - then moves on to another hideout.
カカシはナルト本体が驚愕してる様子を見て一体誰と遭遇したんだ？とそれだけ
Kakashi sees that the non-kagebunshin Naruto (the real one) has an astonished expression on his face - and he wonders who Naruto's kagebunshin has seen.
イタチは去り際、ナルトを捕獲するのは俺じゃない、別の男だ
As Itachi leaves, He says that he won't be capturing Naruto, but rather it would be another man.
そいつにはお前らでは絶対に勝てないと脅かして消えます
And he disappears saying that there is no way that Naruto guys will successfully defeat this man.
it seems to satisfy our a whole lot of our question gin0va, but i'm still a bit skeptical
however it seems like kishi's story style
if kishi didn't write this, i applaud whoever did for immitating kishi so well
Yeah, this is a total fake.
Why would Kyuubi be put into Naruto, then attempted to be transfered to Sasuke, only to be sealed into Naruto again, and by Yondaime, who hasn't been even proven to be Naruto's father?
And Kyuubi says he hadn't seen a sinister chakra like Sasuke's SINCE Madara's.
Meaning they're two seperate people.
oh, b4 i go, i just want to tell everyone that wherever it rains... pein is near!