Featured Series: One Piece by Eiichiro Oda | We have 426 Chapters and 126 Raws

One Piece 505 by Sakè Sennin (Italian)

Welcome Guest, Please log in or register.
Release Notes: One Piece Chapter 505 ITA by SakeSennin

Translation by >Gaara Of The Sand<

Scanlation by ûkenseië

Download Options

Choose one of the mirrors below to download One Piece 505.

Comments

You must log in to post a comment on this release.

Idol
Idol on June 27th, 2008 at 11:18:08 PM UTC una volta per sbaglio misi un capitolo protetto da password qui sopra che normalmente uso solo per il forum...
tra i vari commenti trovai: tu chi ti credi di essere per fare una cosa del genere ecc... ecc...
adesso addirittura noto con piacere che tu invece hai messo anche un file di testo nell'archivio dove fai un chiaro invito a venire sul tuo forum a registrarsi per leggere il capitolo...
strano che nessuno abbia ancora commentato...
.Sagara.
.Sagara. on June 27th, 2008 at 11:23:56 PM UTC allora già in altri capitoli si sn lamentati a me nn interessa se vogliono scaricare bene altrimene al nostro forum non interessa.
Quindi prego chi volesse commentare di ribadire sta faccenda della password e magari di commentare solo la scan.
grazie ;)
.Sagara.
.Sagara. on June 27th, 2008 at 11:25:02 PM UTC sbagliato a scrivere.....
Quindi prego chi volesse commentare di NON ribadire sta faccenda della password e magari di commentare solo la scan.
grazie ;)
baggio86
baggio86 on June 27th, 2008 at 11:54:17 PM UTC 1 mettere la password e dire venitela a prendere sul nostro forum e' contro il regolamento di mangashare
2 nn creditare il team inglese ke pulisce le scan,oltre ad essere una cosa maleducata, e' contro il regolamengo

forse nn l'avete capito,nn sono regole ke mi invento io, basta un solo mp ad un admin e' vi bannano!!!
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 12:18:43 AM UTC 1) lo hai già detto mille volte
2) ho pregato di postare solo commenti del capitolo x ki volesse scaricarlo
3)intanto tu sei uno di quelli che viene a prendersi i capitoli dal nostro forum a quanto vedo.
4) ho capito la situazione ke ci bannano ok..... se ci bannano nn cene frega ma nn c'è bisogno ke lo ripeto l'abbiamo capita
baggio86
baggio86 on June 28th, 2008 at 12:32:45 AM UTC Del vostro capitolo nn me ne frega niente, certo nn lo vengo a scaricare xke' vi reputo i migliori.Penserete sicuramente ke devo farmi gli affari miei, ma mi dispiace nn ci sto...anke io faccio parte di un team(ke nn fa op) e il vostro comportamento manca di rispetto sia verso gli altri team, sia verso gli utenti e sia verso questo sito ke vi ospita.
Idol
Idol on June 28th, 2008 at 8:19:25 AM UTC quoto in tuto e per tutto baggio...
e poi spiegami uno come fa a commentare le tue scan se non puo estrarle dall'archivio...
e tanto per farti sgasare,anche io ho un team,ho scaricato il tuo archivio solo per vedere la qualita delle scan
SeventhFate
SeventhFate on June 28th, 2008 at 11:16:00 AM UTC visto.. ke vi dicevo??
gli altri utenti concordano con me.. finitela di uppare i capitoli in questo modo
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 11:44:18 AM UTC Sentite
allora abbiamo capito che non volete i capitoli in questo modo quindi nn venite a prenderli da noi ed andate a prenderli da qualche parte, non vi sta bene, ok, prendeteli da un altro, poi il fatto ke sia illegale dovrebbe importare a noi che cm dice baggio potremmo venir bannati non a voi.
poi il fatto delle scan inglesi........ noi prendiamo le scan inglese le puliamo e le facciamo in ita... cm fanno TUTTI gli italiani, e poi quali capitoli dovremmo usare per scanlare? se escono prima quelli inglesi?
PS: non lamentatevi piu' perche' e' gia' da un po' ke pensavamo di togliere le password quindi abbiate pazienza che forse le togliamo
grazie
Cipo
Cipo on June 28th, 2008 at 11:56:52 AM UTC Mi dispiace deluderti ma c'è anche chi pulisce dalla raw! So che per voi è una cosa inimmaginabile ma è così (io stesso sto lentamente imparando a farlo). E se voi prendete la scan eng sarebbe da buona educazione citare il gruppo che ha pulito direttamente dalla raw e invece voi belli belli avete solo cancellato il testo in inglese (cosa non molto difficile, eh).
E sembra che il vostro lavoro sia come oro colato! Ma se devo essere ovviettivo la traduzione in alcuni punti sembra che provenga da un manoscritto del 15esimo secolo (per chi non l'avesse capito è una traduzione TROPPO legata al testo inglese) e per quanto riguarda l'edit non è niente di speciale...
Quello che avevo da dire l'ho detto...
Regards
baggio86
baggio86 on June 28th, 2008 at 12:12:16 PM UTC i gruppi italiani ke postano qui mettono scan: "nome gruppo inglese" ...
la verita' e' che nn sapete neanke cosa signifiki la parola "clean", questo l'ho capito dalla risposta dell'altra volta(mi avete detto: "ottima qualita'=come si presenta la scan,ora nn ve lo so spiegare") e da questa (noi prendiamo le scan inglese le puliamo e le facciamo in ita...).
se nn lo sapete eliminare il testo inglese e inserire il testo in italiano nn è clean...e nn è assolutamente vero ke TUTTI i gruppi italiani fanno cosi', TUTTI i gruppi ke postano qui CREDITANO i gruppi inglesi ke puliscono...
il ragionamento ke fate voi è sbagliato, nn e' ke se inserite la password e nn creditate nessuno nn ce ne deve importare, è una questione di rispetto verso gli altri team e di correttezza verso gli utenti,ke leggendo crediti "falsi",pensano ke il clean e' opera vostra, cosa assolutamente falsa.
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 12:12:19 PM UTC almeno tu hai commentato il capitolo.....
cmq x la le scan inglese vedo parecchi forum ke non prendono le raw cmq la prox volta citeremo il gruppo inglese, grazie x avercelo detto, ma x la raw non conosciamo siti in cui prenderla e logicamente prendiamo quelle ke escono prima cioè quelle inglesi.... cmq x gli altri...avevo già detto all'inizio di postare solo commenti sul capitolo non varie cose e se non avete testa di registrarvi x commentare semplicemente nn lo fate.... xò ripeto forse togliamo la password quindi basta....
baggio86
baggio86 on June 28th, 2008 at 12:16:40 PM UTC il sito nn è il vostro, se voglio dire la mia ho il diritto di farlo...cmq se creditate come si deve e levate la password nn avro' piu' nulla da "rimproverarvi", sarete pienamente in regola.
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 12:36:51 PM UTC i credit li metteremo di sicuro per la password pensavamo di toglierla... ma il problema sai qual'è..... è ke poi se mettiamo senza password lavoriamo poi il forum nn ci guadagna niente e qualcun altro prende la nostra scan e ci fa quello ke vuole senza chiedere e noi nn lo sappiamo tipo video su YT oppure le posta così come sn sui loro forum , oppure cm ho già visto le prendono e le mettono su emule cm se fossero loro.....
Idol
Idol on June 28th, 2008 at 12:38:10 PM UTC baggio a ragione ed anche cipo,io stesso ho creato delle scan HQ dalla raw di monster Hunter erano venute benissimo ma ne avevo fatte solo la metà...
il lavoro era durissimo,per questo bisogna sempre mettere nei crediti il gruppo che fa le scan!
per quanto riguarda la pass tu non hai capito...qui sopra non si possono mettere archivi protetti da password è contro il regolamento del sito.
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 12:46:43 PM UTC ho capito ke nn si possono mettere (apparte ke non ho ricevuto regolamenti e se lo dite voi non capisco xkè dovrei credervi) cmq forse le togliamo..... però a voi non ve ne frega niente che mettete le scan qua e poi qualcuno le mette sul proprio forum fingendosele sue oppure ci fa video togliendo le parti cn il credit del forum ? cm una volta ke nn avevamo la password è già successo?
baggio86
baggio86 on June 28th, 2008 at 12:52:18 PM UTC purtroppo internet funziona cosi', sai quanti forum mettono le scan del gruppo di cui faccio parte e noi nn lo sappiamo neanke? moltissimi...
qui potete farvi un po' di pubblicita', ma cosi' come state facendo è contro il regolamento
Cipo
Cipo on June 28th, 2008 at 12:54:51 PM UTC Guarda per il fatto del plagio non ci si può fare molto...
A me è successo 4 volte di trovare un forum/sito che spacciava le mie scan di op per sue....
Idol
Idol on June 28th, 2008 at 12:55:58 PM UTC ci sono diversi modi per riconoscere se le scan sono tue o meno,e cmq sia,le scan non saranno mai tue fin quando non le pulisci tu dalla raw.
il tuo è solo un lavoro di traduzione pulizia dei dialoghi inglesi ed edit.
nient'altro.
ritornado alle scan,per evitare che le usano puoi metterci un marchio sopra,ma sarebbe sbagliato nei confronti di quelli che hanno pulito le scan al posto tuo!
e poi scusa ma una volta che io accedo al tuo capitolo con la password potrei togliere i crediti e farne quello che voglio lo stesso non credi?

una cosa che mi ha fatto ridere ̬ questa:"(apparte ke non ho ricevuto regolamenti e se lo dite voi non capisco xk̮̬ dovrei credervi)"

queste sono parole tue...
da che mondo e mondo quando ti iscrivi su un sito non sono gli amministratori a venirti a dire le regole che devi seguire.
il regolamento è stato fatto apposta per essere letto al momento dell'iscrizione,se lo accetti ti iscrivi altrimenti non ti iscrivi.
tu cosi stai prendendo in giro gli amministratori di questo sito.
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 1:15:09 PM UTC va be capito vedremo cosa possiamo fare....
xò se volte potrei chiedere alcune cose?
1)per la raw c'è qualche sito in cui prenderle? se si quale e cm pulirle?
2)nel caso prendiamo una scan inglese ora metteremo sicuramente i crediti pure a loro.
3)come è possibile fare un timbro alla pagina?
4)vorrei sapere quali forum italiani ke mettono i cap qui usano le raw e non le scan inglese così vedo cm sn fatte e magari potrei chiedere a loro ;)

grazie in anticipo x le possibile risposte
Arrancar#1
Arrancar#1 on June 28th, 2008 at 1:19:16 PM UTC esiste google XD e cmq per mettere il marchio basta usare lo strumento bacchetta magica, selezionarlo poi scegliere l'opzione tramite il click del tastro destro "inverti selezione" o "seleziona inverso" (non ricordo XD), copiare il marchio ed incollarlo sulla scan...se vuoi un esempio ti invito a scaricare i nostri capitoli, dove tutte scan sono sigillate ^^
baggio86
baggio86 on June 28th, 2008 at 1:29:39 PM UTC cmq vedete ke marchiare le proprie scan nn so se si puo' fare, e poi nn mi sembra molto corretto...
le raw le puoi trovare su mangahelpers,se vuoi vedere un esempio di clean da raw,tra un po' metteremo blazer drive cap3(le prime 10 pagine sono stupende, le altre un po' meno xkè le ha fatte un editor poco esperto ne clean)
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 1:30:55 PM UTC si i vostri capitoli gli ho visti XDXD
ok grazie vediamo la prox settimana di cambiare XDXD
TobaZ
TobaZ on June 28th, 2008 at 1:49:23 PM UTC io il capitolo lo avrei pure scaricato per commentarlo, ma sono stato bannato dal vostro forum asd, ora la password da dove la tiro fuori...
Se mi venite a dire che con la pass provate a evitare il furto di capitoli mi si inarcano le sopracciclia, visto che se volessi (non io è un esempio) posso entrare sproteggere il capitolo e poi riupparlo senza pass senza crediti ecc...
mettere il link in ogni pagina al foro, marchio, ecc. per far vedere che le avete fatte voi a me non piace; infatti il nostro gruppo non le ha mai messe...
Poi se volete farlo fate pure, però stà veramente male a mio modo di vedere rendere il manga snaturato zizi...
Per il clean non penso che si possano fare consulenze, noi tutti ci si è fatti il culetto per imparare cercando in gooooooogle i processi per portare la RAW a buoni livelli e dare la pappa pronta non penso sarà facile....
Per il timbro clone ho già risposto con un pm nel foro quindi non stò qui a rispiegare XD...
buon lavoro

ps: perchè avete tolto il capitoli di FT, volevo leggere gli insulti che mi avete fatto asd
.Sagara.
.Sagara. on June 28th, 2008 at 1:59:29 PM UTC in realtà nn sappiamo cm toglierlo da qui cmq è sparito non saprei il motivo sinceramente cmq non ti ho bannato io sarà stato qualche altro admin ke lo avrà preso cm una critica e lo avrà fatto cmq ci siamo intesi ora quindi basta criticare su ste cose grazie ;)
TobaZ
TobaZ on June 28th, 2008 at 2:39:57 PM UTC Se volete commenti costruttivi per me stà bene, se però dopo vi incazzate almeno incazzatevi per benino e non venite a chiedermi come si usa il timbro clone XD...
Cmq vedo che il mio video qualcosa ha chiarito, l'unica pecca nell'uso del timbro clone si vede nella ripetizione dell'immagine nell'ultima pagina, insomma si vede che è stato usato il timbro clone... quelle linee io di solito le rifaccio una a una con il pennello se proprio non riesco a clonarle decentemente...
Per il resto esistono altri font oltre al wild words regular e bold, e i dialoghi in abbastanza baloon sono scentrati...
Il clean non lo avete fatto quindi niente commenti, e niente commenti sulle trad che non le faccio...
Per il resto vi consiglio di differenziarvi dai vari team che fanno esclusivamente OP, Naruto e Bleach; ovviamente non mi ascolterete però io ci provo asd, che me ne faccio di 1243352152 versioni dello stesso capitolo quando è da tipo 3 anni che seguo solo due gruppi asd

see ya
kensei91
kensei91 on June 29th, 2008 at 8:04:47 AM UTC allora eccomi sono lo scanlator di qsto cap vorrei precisare alcune cose:
a) cerco addirittura in google jp le raw...
b) di solito non le trovo mai
c) questa settimana ne avevo trovata una circa 10 min prima di quella inglese ma praticamente il contrasto era inesistente ed era stata proprio scannerizzata male
d) chiunque di voi se avesse trovato allo stesso tempo scan in jap od in eng avrebbe preso scan in ingl
detto ciò addio
TobaZ
TobaZ on June 29th, 2008 at 9:39:42 AM UTC a) ci sono dei siti dove puoi trovare le RAW senza cercarle in google
b) sfiga XD, con gooogle trovo pure le mie chiavi di casa
c) capita, cerca le RAW MQ/HQ le altre non le guardare
d) su questo non sono d'accordo (visto che il clean di certe serie ce lo facciamo), e cmq se prendiamo delle scan inglesi le creditiamo :P
addio XD...I'd say
baggio86
baggio86 on June 29th, 2008 at 11:15:34 AM UTC nn avete capito bene forse, qui nessuno sta dicendo ke nn si possono utilizzare scan dei gruppi inglesi...potete utilizzarle ma nn potete mettere nei crediti ke il clean e' il vostro...dovete creditarli
.Sagara.
.Sagara. on June 29th, 2008 at 1:07:33 PM UTC senti l'ho detto prima ke abbiamo capito e la prossima volta creditiamo SE dovessimo usare scan inglese nn lo devi ripetere mille volte non ascolatare kensei XDXD basta commenti inutili ke ormai abbiamo capito granzie ;)
durghe
durghe on June 30th, 2008 at 9:56:14 AM UTC scusate se mi intrometto ma ho letto ke parlavate di manga raw ecc...nn c'è un sito (oltre a google XD) in cui poter trovare una guida su come si puliscono le raw? se c'è possibilmente in italiano XD grazie
baggio86
baggio86 on July 1st, 2008 at 10:00:17 AM UTC in italiano nn penso ke ne esistono...poi ogni team ha le sue tecniche e le custodiscono gelosamente XD
durghe
durghe on July 1st, 2008 at 11:52:22 AM UTC ok grazie comunque